Dall’introduzione di Gamberale si legge che Paumanok è il nome che i pellerossa avevano dato a Long-Island,nello stato di New-York.E fu in quest’isola,nel villaggio di West Hills,che, da un falegname imprenditore di costruzione(Whitman non nomina mai il padre) originario di una famiglia inglese emigrata nel 1640,e da Maria Van Velsor,olandese nacque Walt Whitman il 31 Maggio 1819.Uno dei maggiori poeti americani;cantore della guerra civile e, della e per la democrazia nascente.Si potrebbe definire un religioso dell’uomo e dell’umanità tutta,un “religioso”con un infinito abbraccio all’universo e alla natura.L’universo si condensa nel suo essere uomo e poeta con un incedere elettrico(per dirla con lui),incedere che tutto raggruppa e innalza l’umiltà in divina umanità.Un uomo;un poeta che ha saputo rispondere alla monumentalità dell’arte senza tentennamenti e che sorprende ancora, alla luce di poeti posteriori che disadornano la poesia;la spogliano:come frutto bacato ma vivo.La poesia di Whitman è ancora monumentale,ed egli ne ha coscienza;ne porta il seme e basterebbe ricordare quello che dice e scrive nella sua prefazione a “foglie d’erba” del 1885″:L’arte dell’arte,la gloria della forma e il sole della luce delle lettere è la semplicità.Nulla è migliore della semplicità:nessuna cosa può reggersi che sia eccessiva e manchi di precisione”.Dopo di lui;l’America, non fu quello che profetizzava,ma fu un ritorno;il ritorno alla preistoria dei tic,seppellendosi per sempre in un mercato pubblicitario fomentato dalla psicologia e dalla scoperta di Freud per fini mercantili.Tutto fu (anche nell’arte) più facile allora e, la semplicità di Whitman fu solo quella di messaggi ancestrali subbliminali di vita ,mantenendo,la poesia ,uno sguardo impietoso sugli emarginati ,i sopraffatti dalla democrazia e dalla miseria o dalla droga come un tempo dall’acool.