Una signora in America,ma potrebbe essere accaduto da qualsiasi altra parte  del mondo,purtroppo la si vede mentre viene presa a calci e pugni da un delinquente,atterrata piangente, indifesa  in un parco,mentre , ripetutamente percossa,qualcuno riprende la scena,come fosse un entomologo a caccia di farfalle.La scena è disgustosamente ripetitiva,si vede e si intuisce un pubblico che guarda e, assiste gratuitamente,all’ improvvisato “spettacolo”,solo un uomo, reagisce in difesa della donna, colpendo il delinquente,un uomo , un uomo solo,di due anni,suo figlio.