L’autore del Satyricon ricorda che il famoso Trimalcione benché semplice usuraio e non argentarius,prima di morire compose egli stesso il suo epitaffio.”C.Pompeo Trmalcione novello Mecenate riposa qui.Il titolo di Servir gli fu decretato in sua assenza:egli pur avendolo potuto non volle essere in tutte le decurie di Roma.Pio,bravo,leale,partito dal nulla egli prosperò.Lasciò una fortuna di 30 milioni di sesterzi.Non assistette mai alle lezioni dei filosofi.Passante egli ti augura uguale fortuna”.